Comparison
Read two legal systems against each other
Because every portal follows the same fifteen-section outline, the comparison is genuinely like-for-like rather than a collage of whatever each government happens to publish.
Select up to six documented jurisdictions
Clear selectionAfghanistanAlbaniaAlgeriaAndorraAngolaAntigua and BarbudaArgentinaArmeniaAustraliaAustriaAzerbaijanBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBhutanBoliviaBosnia and HerzegovinaBotswanaBrazilBruneiBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCape VerdeCentral African RepublicChadChileChinaColombiaComorosCosta RicaCroatiaCubaCyprusCzechiaDR CongoDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEswatiniEthiopiaFijiFinlandFranceGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGreeceGrenadaGuatemalaGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHoly See (Vatican City)HondurasHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsraelItalyIvory CoastJamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKiribatiKuwaitKyrgyzstanLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMauritaniaMauritiusMexicoMicronesiaMoldovaMonacoMongoliaMontenegroMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNorth KoreaNorth MacedoniaNorwayOmanPakistanPalauPalestinePanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPolandPortugalQatarRepublic of the CongoRomaniaRussiaRwandaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth KoreaSouth SudanSpainSri LankaSudanSurinameSwedenSwitzerlandSyriaSão Tomé and PríncipeTajikistanTanzaniaThailandThe BahamasTimor-LesteTogoTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTuvaluUgandaUkraineUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited StatesUruguayUzbekistanVanuatuVenezuelaVietnamYemenZambiaZimbabwe
| Attribute | HaitiReviewed | SurinameReviewed |
|---|---|---|
| Legal familyIdentical | Civil law | Civil law |
| System of government | Unitary semi-presidential republic | Unitary presidential republic |
| Constitution | Constitution de la République d'Haïti | Constitution of the Republic of Suriname |
| In force sinceIdentical | 1987 | 1987 |
| Capital | Port-au-Prince | Paramaribo |
| Official languages | French, Haitian Creole | Dutch |
| Currency | Haitian gourde (HTG) | Surinamese dollar (SRD) |
| Population | 11,600,000 | 620,000 |
| Division of powers | Unitary with constitutionally recognised decentralisation to 10 departments, arrondissements and communes, and to the communal section as the smallest territorial unit. In practice the elected local bodies are largely unfilled and replaced by appointed interim commissions. | Unitary, with ten districts headed by appointed district commissioners and elected district councils. Indigenous and Maroon communities in the interior are governed by traditional authorities whose land rights are not yet fully codified, despite repeated Inter-American Court rulings requiring it. |
| How law is made | Under the 1987 Constitution bills pass both chambers and are promulgated by the President, who may return a text once for reconsideration. With Parliament not sitting, measures have been issued as executive decrees since 2020 — a practice widely criticised as lacking constitutional foundation, and a key reason to check the current status of any recent instrument before relying on it. | Bills are introduced by the executive or by Assembly members, debated and passed by a simple majority of the 51-member Assembly, then ratified and promulgated by the President. Constitutional amendment requires a two-thirds majority of the Assembly. Because the Assembly also elects the President, executive and legislature are closely fused. |
| Legal profession | Advocates are admitted to one of the departmental bars (Ordre des avocats), most prominently the Port-au-Prince bar, after a law degree and a period of pupillage. Notaries hold a separate public office with exclusive competence over authentic acts including land transfers, which matters greatly given widespread informality in land title. | Qualification is by a Surinamese law degree from the Anton de Kom University followed by admission as an advocaat by the Hof van Justitie and enrolment in the Surinaamse Orde van Advocaten. Practice is conducted in Dutch, so foreign parties should budget for sworn translation; notarissen hold exclusive competence over conveyancing and company deeds. |
A comparison table flattens nuance by design. Where a difference matters to a decision you are making, open both portals and read the section in full — the constitutional detail behind a one-line summary is often the part that governs the outcome.