Comparison
Read two legal systems against each other
Because every portal follows the same fifteen-section outline, the comparison is genuinely like-for-like rather than a collage of whatever each government happens to publish.
Select up to six documented jurisdictions
Clear selectionAfghanistanAlbaniaAlgeriaAndorraAngolaAntigua and BarbudaArgentinaArmeniaAustraliaAustriaAzerbaijanBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBhutanBoliviaBosnia and HerzegovinaBotswanaBrazilBruneiBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCape VerdeCentral African RepublicChadChileChinaColombiaComorosCosta RicaCroatiaCubaCyprusCzechiaDR CongoDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEswatiniEthiopiaFijiFinlandFranceGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGreeceGrenadaGuatemalaGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHoly See (Vatican City)HondurasHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsraelItalyIvory CoastJamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKiribatiKuwaitKyrgyzstanLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMauritaniaMauritiusMexicoMicronesiaMoldovaMonacoMongoliaMontenegroMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNorth KoreaNorth MacedoniaNorwayOmanPakistanPalauPalestinePanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPolandPortugalQatarRepublic of the CongoRomaniaRussiaRwandaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth KoreaSouth SudanSpainSri LankaSudanSurinameSwedenSwitzerlandSyriaSão Tomé and PrÃncipeTajikistanTanzaniaThailandThe BahamasTimor-LesteTogoTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTuvaluUgandaUkraineUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited StatesUruguayUzbekistanVanuatuVenezuelaVietnamYemenZambiaZimbabwe
| Attribute | RomaniaReviewed | SpainReviewed | BruneiReviewed |
|---|---|---|---|
| Legal family | Civil law | Civil law | Mixed common law and Islamic law |
| System of government | Unitary semi-presidential republic | Unitary parliamentary constitutional monarchy | Absolute monarchy |
| Constitution | Constitution of Romania | Spanish Constitution | Constitution of Brunei Darussalam |
| In force since | 1991 | 1978 | 1959 |
| Capital | Bucharest | Madrid | Bandar Seri Begawan |
| Official languages | Romanian | Spanish | Malay, English |
| Currency | Romanian leu (RON) | Euro (EUR) | Brunei dollar (BND) |
| Population | 19,000,000 | 48,400,000 | 450,000 |
| Division of powers | Semi-presidential: a directly elected President shares executive power with a Government answerable to Parliament, and constitutional conflicts between them are themselves justiciable before the Constitutional Court. | A constitutional monarchy with the King as head of state, an executive led by the President of the Government, a bicameral parliament and an independent judiciary, overlaid by extensive regional self-government. | Unitary, with four districts administered by district officers reporting to the Ministry of Home Affairs. No federal or devolved tier; village and mukim headmen have recognised consultative functions. |
| How law is made | A bill goes to a first-notified chamber and then to the decisional chamber, whose vote is final. The President may return it once for reconsideration or refer it to the Constitutional Court before promulgation and publication in Monitorul Oficial. | Bills pass both chambers of the Cortes Generales, with the Congress of Deputies able to override the Senate, and receive royal assent. | In form, bills are introduced in the Legislative Council and assented to by the Sultan. In practice the significant instruments are Orders made by the Sultan under the emergency proclamation, which take effect on publication in the Government Gazette without Council passage. The Syariah Penal Code Order 2013 was enacted this way. |
| Legal profession | Lawyers (avocați) are admitted through local bars affiliated to the UNBR after examination and a two-year traineeship; notaries and judicial enforcement officers are separate professions. | Abogados belong to local bar associations (colegios de abogados); procuradores represent parties procedurally and notaries authenticate deeds and company acts. | Advocates and solicitors are admitted by the High Court under the Legal Profession Act, generally after qualifying in England, Malaysia, Singapore or Australia and completing local requirements. The profession is small — a few hundred practitioners — and foreign counsel may be admitted ad hoc for particular cases. Syariah practice is a separate track: Syariah lawyers are certified under the Syariah Courts Act and appear only in the Syariah hierarchy, so a matter that crosses both systems needs two sets of representation. |
A comparison table flattens nuance by design. Where a difference matters to a decision you are making, open both portals and read the section in full — the constitutional detail behind a one-line summary is often the part that governs the outcome.